UPCOMING EVENTS KOMENDE EVENEMENTEN
FREE entry unless indicated otherwise, but please let us know if you are coming VRIJ toegankelijk tenzij anders aangegeven, maar laat even weten of je komt

Leesgroep poëzie (NL) Poetry Reading Group (Dutch)

Date: as soon as allowed!
Location: Herenstraat 83d
Please let us know if you would like to join in: info@indexpoetry.nl or use the button above
Datum: zodra het weer kan!
Locatie: Herenstraat 83d
Laat ons weten als je mee wilt doen: info@indexpoetry.nl of met de aanmeldknop

Xenomorf
We lezen C. Buddingh' winnnaar van 2020 Xenomorf van Jens Meijen.

Uit het juryrapport:

Waar het gaat om het behoud van onze aarde worden in Xenomorf de gemakkelijke manieren om ons schuldgevoel af te kopen door Jens Meijen in twijfel getrokken en geridiculiseerd. Oplossingen biedt hij niet, maar hij stipt de pijnpunten glashelder aan in taal die rijk aan beelden is en bomvol nieuwe woordcombinaties zit. Zijn gedichten wemelen van de verwijzingen naar actualiteit, geschiedenis, wetenschap, cultuur en popmuziek. De bundel bevat intelligente, overtuigende gedichten, waarin niets de gebruikelijke vorm heeft, zoals de titel Xenomorf al voorspelt. Meijen laat zich niet makkelijk met andere dichters vergelijken en alleen dat al verdient volgens de jury alle lof.



Jens Meijen (1996) rondde de masters Westerse Literatuur, Literatuurwetenschappen en Europese studies af aan de KU Leuven. Daarnaast is hij journalist, recensent en columnist bij Humo en De Morgen, redacteur bij Greenpeace Belgium en lid van de kernredactie van literair tijdschrift dw b. Hij publiceerde ook nog in De Revisor, deFusie, Hard//hoofd en Deus Ex Machina. Hij was de eerste Jonge Dichter des Vaderlands van België. Xenomorf (2019) is zijn debuutbundel. (bron: debezigebij.nl)

Het boek is verkrijgbaar in de winkel voor € 19,99.

De leesgroep wordt gehouden in de winkel. We nemen de volgende maatregelen om al onze veiligheid te waarborgen:

✦ Max. 6 deelnemers - zo kunnen we ruimte houden in de winkel om 1,5 meter afstand tot elkaar te houden, bij meer dan 6 aanmeldingen plannen we een tweede datum.

✦ Aanmelden verplicht

✦ Houdt 1,5 meter afstand tot elkaar.

Je komt niet als je verkoudheidsklachten hebt of ziek bent, uiteraard.
in Dutch Only









 

Leesgroep poëzie Engels Poetry Reading Group (International)

Date: as soon as allowed!
Location: Herenstraat 83d
Please let us know if you would like to join in: info@indexpoetry.nl or use the button above
Datum: zodra het weer kan!
Locatie: Herenstraat 83d
Laat ons weten als je mee wilt doen: info@indexpoetry.nl of met de aanmeldknop
Tijdens de groep spreken we Engels.

Salvatore Quasimodo
Bij de volgende leesgroep lezen we de Italiaanse dichter Salvatore Quasimodo (in Engelse vertaling). Omdat er momenteel geen goede editie beschikbaar is wordt er een reader samengesteld en toegestuurd wanneer je je opgeeft voor de groep.

Roads of rivers in sleep

I find you in the happy landing-places,
warmth, almost, of a new joy,
consort of night
now exhumed,
bitter blessing of living with no way out.

Fresh virgin roads of rivers
in sleep waver:

and I am still the prodigal, listening
for his name from the silence
when the dead call.

and a space in my heart
is death.


Laat ons weten als je mee wil doen op info@indexpoetry.nl

De leesgroep is in de winkel. We nemen de volgende maatregelen om al onze veiligheid te waarborgen:

✦ Max. 6 deelnemers - zo kunnen we ruimte houden in de winkel om 1,5 meter afstand tot elkaar te houden, bij meer dan 6 aanmeldingen plannen we een tweede datum.

✦ Aanmelden verplicht

✦ Houdt 1,5 meter afstand tot elkaar.

Je komt niet als je verkoudheidsklachten hebt of ziek bent.
We will be reading and discussing the poems by Italian poet (in English translation). A reader with a selection of poems will be supplied once you have signed up for the group.

Roads of rivers in sleep

I find you in the happy landing-places,
warmth, almost, of a new joy,
consort of night
now exhumed,
bitter blessing of living with no way out.

Fresh virgin roads of rivers
in sleep waver:

and I am still the prodigal, listening
for his name from the silence
when the dead call.

and a space in my heart
is death.


Please let us know if you would like to participate and send an email to info@indexpoetry.nl.

They will be held in the store, but we will take the following precautions to make sure there is no risk of spreading the virus:

✦ Max. 6 participants - this way we can keep a distance and sit 1,5 meters apart. If there are more than 6 participants we will look into a second date for the reading group.

✦ Sign-up is mandatory.

✦ Keep 1,5 meters distance from each other.

Please do not come when you have any flu symptoms or are sick.